Писать капсом или использовать кучу восклицательных знаков в сети считается дурным тоном, потому что таким образом выражается повышение голоса. Поэтому когда это применяется к целым фразам, воспринимается большинством как крик. А когда человек ОРЁТ, кому ж это понравится?
Чтобы кто-то почитал и намотал на ус, история изложена недостаточно. И недостаточно понятно тоже. Если уж пользователи со стажем не врубились до конца, то новичок, которому и должна быть эта информация полезна и нужна, боюсь, вообще ничего не поймёт. Каким образом лохотронщик на Вас вышел? Какими сладкими словами он Вас настолько сильно ублажил, что смог войти в доверие? Всё это осталось за кадром. Ну не калёными же щипцами Вас пытать, чтобы это узнать...
"Никому не переводить" - если кто-то таких советов наслушается, то ему вообще лучше в систему не лезть, ибо значит ни в магазине нормальном не купить что-то, ни телефон или ещё что-нибудь не оплатить... А просто так хранить деньги можно и под матрасом или в банке.
А вот если это высказывание уточнить - "кому попало не переводить", то абсолютно верно